]hþV H$_ bm{J OmZV{ h¢ oH$ ^maV Am¡a B©amZ H$s [hbr ]m{bVr o\$ë_| bJ^J EH$ hr g_` ]Zr Wr Am¡a B©amZ H$s [hbr ]m{bVr o\$ë_ H$s gmC§S> naH$moS>ªJ _w§]B© _| hr hþB© Wr$&

Cëb{IZr` h¡ oH$ 21 Zdå]a g{ _w§]B© _| ewê$ hm{Z{ OmZ{ dmb{ _w§]B© EH{$S>_r Am°\$ _yod§J B_{oOg "_m_r' H{$ o\$ë_m{Ëgd _| X{e-ode{f H$s o\$ë_m| H$s l{Ur _| B©amZ H$s [§Ðh o\$ë_| oXImB© OmZ{ dmbr h¢$& B©amZr ogZ{_m Z{ o[N>b{ gmb hr A[Z{ OÝ_ H$m eVmãXr df© _Zm`m Wm$&

_w§]B© _| H$ëMab hmCg Am°\$ B©amZ g{ o_br OmZH$mar H{$ AZwgma ^maV H$s [hbr ]m{bVr o\$ë_ "Amb_ Amam' B§[rna`b o\$ë_ H§$[Zr H{$ Ama X{oea B©amZr Z{ ]ZmB© Wr O]oH$ bJ^J Cgr g_` B©amZ H$s [hbr ]m{bVr o\$ë_ "bm{a Jb©' H$s gmC§S> naH$moS>ªJ B§[rna`b _| hr hþB© Wr$& AmãXm{ hþg¡Z g{[m§Vm H$s o\$ë_ 1933 _| B©amZ _| àXoe©V hþB© Wr$&

_m_r o\$ë_m{Ëgd _| B©amZ H$s "Qy> dy_{Z', "X ]yQ>', "odbm{ E§S> qdS>', "_m` b{S>r', "]W© Am°\$ E ]Q>aâbm`' AmoX o\$ë_| oXImB© OmZ{ dmbr ]rgdt eVmãXr H{$ Vrga{ XeH$ _| O] B©amZr ogZ{_m A[Z{ [¡am| [a IS>m hm{Z{ H$s H$m{oee hr H$a ahm Wm Vm{ Xyga{ odíd `wÕ H$s Ame§H$m Am¡a B©amZ _| ]XbV{ amOZroVH$ _mhm¡b Z{ ogZ{_m H{$ odH$mg H$s JoV am{H$ Xr$& o\$ë_H$mam| H$m{ `hm§ H$S>r g|gaoe[ H$m gm_Zm H$aZm [S>Vm Wm$& d¡g{ Bg ]rM Bñ_mBb H$m¡eZ B©amZ _| [hb{ o\$ë_ ñQy>oS>`m| H$s ñWm[Zm H$a MwH{$ W{ Am¡a H$B© AÝ` o\$ë_H$ma ^r goH«$` W{$&

Cëb{IZr` h¡ oH$ V] VH$ B©amZr ogZ{_m BVZm bm{H$oà` Zht Wm Am¡a g_mO H{$ Cƒ dJ© H{$ _Zm{a§OZ H{$ obE hr o\$ë_| ]ZVr Wt$& V] g{[m§Vm O¡g{ H$_ o\$ë_H$ma hr W{ oOÝhm|Z{ B©amZ H{$ gmohË` Am¡a g§ñH¥$oV H$m{ AmYma ]ZmH$a o\$ë_| ]ZmB© Wt, AoYH$m§e o\$ë_H$ma A[Zr o\$ë_m| H{$ H$WmZH$ odX{er o\$ë_m| g{ CYma b{V{ W{$&

[Mmg H{$ XeH$ _| o\$a B©amZr ogZ{_m \$bZ{-\y$bZ{ bJm b{oH$Z Bñbmo_H$ H«$m§oV H{$ [yd© B©amZ _| Om{ amOZroVH$ _mhm¡b Wm Cg_| o\$ë_H$mam| H$s Ao^ì`oº$ H$s ñdV§ÌVm [a gÎmmoYem| H$m A§Hw$e ]aH$ama Wm$&

dmVm©

Bg na[m{Q>© H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` ·`m h¡?