A§Jmao ~agmVr J_© hdmAmo§ H$o ~rM 427 ~ag nhbo Eo{Vhm{gH$ hëXrKmQr _o§ H$wN K§Qmo§ H$m hr K_mgmZ `wÕ _hmamUm àVmn H$r Aj` H$r{V© H$m àVrH$ ~Z J`m&
Á`mXmVa B{VhmgH$ma AH$~aZm_m H$o boIH$ A~wb \$Ob H$o Bg VÏ` go gh_V h¡§ {H$ hëXrKmQr H$m Eo{Vhm{gH$ `wÕ 18 OyZ 1576 H$mo bSm J`m Wm& B{VhmgH$ma H$Z©b Ooåg QmS Zo Bgo _odmS H$mo W_mo©nmbr `wÕ H$r g§km Xr h¡&
AH$~aZm_m _o§ H$hm J`m h¡ {H$ O~ {XZ H$r EH$ KSr JwOa nmB© Wr {H$ XmoZm§o \$m¡Oo I_Zmoa Jm§d _o§ Am_Zo gm_Zo hwB©Ÿ& {Ogo hëXrKmQr H$m àdoe ñWb H$hm Om gH$Vm h¡& B{VhmgH$ma Sm hwH$_ {g§h ^mQr Zo `wJ nwê$f _hmamUm àVmn nwñVH$ _o§ {bIm h¡ hëXrKmQr H$r bSmB© H$m dhr Zm`H$ h¡ Am¡a dhr àmU h¡ Omo hmaH$a ^r OrV J`m Am¡a OrVH$a A_a hmo J`m& CgH$m `e Mmamo§ Am¡a \$¡b J`m& hëXrKmQr H$r bSmB© H$o gmW àVmn H$m Am¡a àVmn H$o gmW hëXrKmQr H$m Zm_ OwS J`m&
hëXrKmQr `wÕ H$m {ddaU {bIZo dmbo Ab~Xm`yZr H$o AZwgma J«rî_ F$Vw H$o _Ü` H$m {XZ Wm O~ gmo_dma 18 OyZ 1576 H$mo `h `wÕ bSm J`m& _wJb ~mXemh AH$~a H$mo amOYmZr \$Vhnwa grH$ar _o§ e{Zdma 23 OyZ H$mo BgH$r I~a {_br&
Ab~Xm`yZr Zo {bIm h¡ {H$ gw~h go Xmonha VH$ H$o Bg `wÕ H$o _Ü`möZ _o§ BVZr ^`§H$a J_u Wr {H$ ImonSr H$m ^oOm ^r C~bZo bJ J`m Wm& ^rfU J_u H$o H$maU hdmE§ ^r bmdm ~agm ahr Wr& H$wN K§Qmo§ VH$ bSo JE Bg `wÕ H$r ^rfUVm H$m A§XmO Bgr VÏ` go bJm`m Om gH$Vm h¡ {H$ hëXrKmQr I_Zm¡a H$o ~rM A{Ve` aº$ ~hmd go ~Zmg ZXr _o§ IyZ ~h J`m& XmoZm§o njmo§ H$o `moÕmAmo§ H$mo AnZo OrdZ Am¡a àmUmo§ go ~TH$a AnZr _mZ à{VîRm H$r {M§Vm Wr&
B{VhmgH$ma A^r `h JwËWr Zhr§ gwbPm nm`o h¡§ {H$ Bg `wÕ _o§ _hmamUm àVmn H$r AWdm _wJb goZmn{V _mZ{g§h H$r OrV hwB©& bo{H$Z amOñWmZ H$o B{Vhmg H$o AÜ`oVm nÌH$ma boIH$ AmZ§X e_m© H$m `h _mZZm h¡ {H$ amUm àVmn H$mo nH$SZo `m _maZo H$o _wJb ~mXemh AH$~a H$o _Zgy~o H$mo O`nwa H$o _mZ{g§h Zo nyam Zhr§ hmoZo {X`m Bg{bE _wJb Xa~ma _o§ CZH$r S²`moTr ~§X H$a Xr JB©&
lr e_m© H$m H$hZm h¡ {H$ emhr goZm H$o goZmn{V _mZ{g§h MoVH$ na gdma _hmamUm àVmn H$o {Ka OmZo VWm CZH$o Km`b hmoZo H$r gyaV _o§ MmhVo Vmo àVmn H$mo Or{dV nH$S gH$Vo Wo,bo{H$Z CÝhmo§Zo Eogm Zhr§ {H$`m& `wÕ _o§ em{_b _mZ{g§h H$o ^mB© _mYmo{g§h Zo ^r àVmn go gm_Zm hmoZo na ^mbo H$r _yR go CZH$o Xmo Xm§V VmoS CÝho§ gwa{jV {ZH$b OmZo {X`m&
hëXrKmQr `wÕ go Zm¡ ~ag nhbo 1567 _o§ AH$~a Ûmam {MVm¡S \$Voh Ed§ H$ËboAm_ H$o g_` _mZ{g§h {MVm¡SJT XwJ© _o ~Zo _ram_§{Xa go H$¥îU H$r à{V_m H$mo gwa{jV boH$a AmE Am¡a O`nwa H$r nwamZr amOYmZr Am_oa _o§ OJV {eamo_{U _§{Xa _o§ _y{V© H$s ñWmnZm H$s & _mZ{g§h H$o Bg ad¡`o go _odmS H$o emgH$mo§ H$o à{V CZH$o ào_ Ed§ gX²^md H$mo g_Pm Om gH$Vm h¡&
`h {dS§~Zm hr h¡ {H$ hëXr O¡go OX© a§J H$r {_År H$r Am^m {bE hëXrKmQr H$m _m¡{bH$ ñdê$n A~ B{Vhmg H$o nÝZmo§ VH$ {g_Q H$a ah J`m h¡& XwJ©_ H$§w^bJT H$r nd©V l§¥Ibm hëXrKmQr H$o nmg AmVo AmVo {gH$wS H$a KmQr ~Z JB©& `h SoT _rb b§~r Am¡a BVZr V§J Wr {H$ EH$ gmW Xmo KwSgdma Bggo Zhr§ JwOa gH$Vo Wo&
{MVm¡SJT \$Vh H$o ~mX _wJb ~mXemh AH$~a Zo _hmamUm àVmn H$mo AnZr AmYrZVm ñdrH$ma H$amZo H$o {bE nhbo H$w§da _mZ{g§h {\$a Am_oa H$o amOm ^Jd§V Xmg Am¡a amOm QmoSa_b IÌr go g§{Y g_Pm¡Vo à`mg H$am`o& Bg_o§ Ag\$b hmoZo na AH$~a Zo _odmS na AmH«$_U H$o {Zü` H$o gmW 9 _mM© 1576 H$mo \$Vhnwa grH$ar go AO_oa H$o {bE àñWmZ {H$`m VWm 18 _mM© H$mo {MíVr _moB©ZwÔrZ H$r XaJmh na nhw§Mm&
_wJb gm_«mÁ` H$o {deof gå_mZ \$aO§X go Ab§H$¥V _mZ{g§h H$mo emhr goZm H$m _w»` goZmn{V ~ZmH$a AH$~a Zo Cgo 2 An-¡b 1576 H$mo `wÕ H$o {bE admZm {H$`m& _mZ{g§h Zo gm_{aH$ X¥{îQ go _hËdnyU© _m§SbJT _o§ goZm H$m {e{da bJm`m Am¡a OyZ 1576 H$o Ama§^ _o§ ~Zmg ZXr H$o {H$Zmao ZmWÛmam H$o {ZH$Q _mobobm nhw§Mm& `h ñWmZ hëXrKmQr go H$ar~ Zm¡ _rb Xya h¡&
_wJb goZm H$m _w»` goZmn{V _mZ{g§h Bg VÏ` go dm{H$\ Wm {H$ ~hwV ~Sr \$m¡O H$o ~mdOyX hëXrKmQr H$o ^m¡Jmo{bH$ hmbmV _o§ _odmS H$r goZm H$m _wH$m~bm H$aZm AmgmZ Zhr§ Wm& `wÕ aUZr{V ~XbVo hwE _mZ{g§h Zo emhr ~mJ H$o _¡XmZr joÌ _o§ _wJb goZm H$r EH$ QwH$Sr H$mo ^oOm VWm _hmamUm àVmn H$r goZm H$mo `wÕ H$o {bE bbH$mam& hëXrKmQr `wÕ _o§ nhbm h_bm àVmn H$r Amoa go hwAm&
Ab~Xm`yZr Zo Bg h_bo H$o ~mao _o§ {bIm h¡ amUm H$rH$m Xa} H$o nrNo go ~TmŸ& dh nd©Vmo§ H$r l§¥Ibm H$r Amoa go grYm ~Tm& CgZo h_mar goZm H$r AmJo ~Tr hwB© n§{º$$na h_bm ~mob {X`mŸ& {Oggo h_mar goZm H$r A{J«_ n§{º$ _o§ ^JXS _M JB© Am¡a dh ^mJVr hwB© nm§M Nh H$mog Xya OmH$a ê$H$r&
^mJVr _wJb goZm H$m nrNm H$aVo hwE _odmS H$r goZm I_Zmoa H$o {ZH$Q ~Zmg ZXr H$o EH$ _¡XmZ _o§ Om SQrŸ& Ohm§ _wJb goZm H$o gmW H$wN K§Qmo§ H$o K_mgmZ _o§ _maH$mQ VWm aº$ H$r Ymam go O_rZ bmb hmo JB©& H$ar~ gm¡ gmb ~mX Bg `wÕ _¡XmZ H$mo aº$ VbmB© H$m Zm_ {X`m J`m&
B{VhmgH$ma _mZVo h¡§ {H$ _wJb goZm H$r Vah `{X _hmamUm àVmn ^r {aOd© QwH$Sr aIVo Vmo `wÕ H$o A§V _o§ {ZUm©`H$ OrV hm{gb H$a gH$Vo Wo,bo{H$Z Bg `wÕ Zo CÝho§ A_a ~Zm {X`m&
dmVm©